30 Contoh Ucapan Selamat Hari Raya Idul Adha Bahasa Arab di 2025, Lengkap dengan Terjemahan

16.  كل لحظة في هذا العيد بركة لكم ولعائلتكم (Kullu lahzhatin fi hadhal ‘iid barakah lakum wa li-‘aa’ilatikum)

Artinya: Setiap momen di hari raya ini adalah berkah untukmu dan keluargamu.

17. عيد الأضحى يذكرنا بإخلاص إبراهيم وطاعة إسماعيل  (Eid al-Adha yudhakkiruna bi-ikhlaas Ibrahiim wa thaa‘at Isma‘iil)

Artinya: Idul Adha mengingatkan kita pada keikhlasan Nabi Ibrahim dan ketaatan Nabi Ismail.

18.   اجعل عيدك هذا مليئاً بالحب والمغفرة (Ij‘al ‘iidaka hadha mali’an bil-hubb wal maghfirah)

Artinya: Jadikanlah hari raya ini penuh cinta dan ampunan.

19.  أتمنى لكم عيداً سعيداً وروحاً متجددة (Atamanna lakum ‘iidan sa‘idan wa ruuhan mutajaddidah)

Artinya: Semoga kalian memiliki hari raya yang bahagia dan semangat yang baru.

20.  أضحى مبارك، ونسأل الله أن يغفر لنا ولكم (Adha Mubarak, wa nas’alu Allah an yaghfir lana wa lakum)

Artinya: Selamat Idul Adha, semoga Allah mengampuni kita dan kalian.

21.  الثروة لن تنفد بسبب التضحية. لذا دعها تستمر في هذا اليوم المقدس. عيد الاضحى السعيد (Altharwat lan tunfad bisabab altadhiati. lidha daeha tastamiru fi hadha alyawm almiqdisi. eid aladihaa alsaeid.)

Artinya: Harta takkan habis karena berkurban. Maka Ikhlaskanlah di hari suci ini. Selamat Hari Raya Idul Adha.

22.  الله أكبر ، يت...